Hier geht es rund um die Bibel und ums Bible Art Journaling. (BAJ). Oder auch Bibel kreativ genannt. Zum Advent findet ihr hier auch den BAJ Adventskalender ALL OVER THE WORLD Im restlichen Jahr nehme euch mit in meine Journaling Zeit. Zeige euch verschiedene Kreativ- Techniken und lasse euch an meinen Gedanken zu Bibeltexten teilhaben. Ich möchte vielen Menschen diese tolle Bibelarbeit ermöglichen. Daher gebe ich mit wachsender Begeisterung regelmäßig Workshops. Ich freu mich auf Euch!

Posts mit dem Label Deutschland werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 10. Dezember 2019

Tag 10 Adventskalender 2019

Hallo ihr Lieben

Das heutige Türchen kommt aus:

Deutschland
von Daniela Clever

Es geht um diese Bibelstelle Matthäus 18;21

It is about this part/Chapter Matthew 18;21

Deutsch

Da kam Petrus zu ihm und fragte:" Herr, wie oft soll ich jemandem vergeben, der mir Unrecht tut? Sieben Mal?" "Nein!" antwortete Jesus, "siebzigmal sieben Mal!" (Mt. 18, 21+22)

Uff! Das ist viel verlangt! dabei hat der Blödmann doch schon wieder...! Ich bin doch diejenige, die verletzt wird und leidet, immer wieder! Ich bin wütend und enttäuscht. Ich bin traurig und voller Zorn. Die Gedanken in meinem Kopf kreisen, immer und immer wieder. Ab und zu mischen sich kleine Rachegedanken darunter. Ich kann an nichts anderes mehr denken, nichts positives mehr fühlen. Ich bin handlungsunfähig und komme nicht mehr von der Stelle. Ich bin verkrampft und lebe wie umgeben von einer dunklen Wolke.

Die Aufforderung zu Vergebung...schon wieder...kommt mir wie eine Zumutung vor! Ich soll etwas Gutes für den anderen tun der mich verletzt hat?!

In Wahrheit tue ich mit der Vergebung aber nicht nur etwas Gutes für jemand anderen. Ich tue etwas Gutes für mich selbst! Ich brauche es, zu vergeben! Ich brauche es , zu vergeben, um aus meinem Gefängnis der kreisenden Gedanken von Wut, Enttäuschung und Verletzungen zu entkommen. Ich brauche es, zu vergeben, um wieder fühlen und handeln zu können. Ich brauche es, zu vergeben, um mich wieder ganz Gott öffnen zu können und mein Herz von ihm berühren zu lassen.

Vergebung macht frei! MICH!

Gott ist Mensch geworden und auf die Erde gekommen- zu mir und zu Dir- um uns frei zu machen. Das feiern wir an Weihnachten. Lasst uns dieses besondere Geschenk, das Gott uns mit dem Kind in der Krippe gemacht hat, annehmen und einander vergeben...und uns selbst.

Ich wünsche euch eine gesegnete Weihnachtszeit!

English

Uff! That's asking a lot! ......

the idiot has do it again ...!

I'm the one who gets hurt and suffers, again and again!

I am angry and disappointed.

I am sad and full of anger.

The thoughts are in my head, over and over again.

From time to time, little thoughts of revenge mix among them.

I can not think about anything else, I can not feel anything positive anymore.

I am incapacitated and unable to get away from it.

I am tense and live as if surrounded by a dark cloud.

The request for forgiveness ... again ... seems like an impertinence! Should I do something good for the other person who hurt me?!

In truth, forgiveness is not just good for someone else. I am doing something good for myself! I need to forgive! I need to forgive to escape from my prison the circling thoughts of anger, disappointment and injury. I need forgiveness to feel and act again. I need to forgive, to be able to open myself completely to God and to let my heart be touched by God.

Forgiveness releases! ME!

God became man and came to earth - to me and to you, to make us free. We celebrate this at Christmas. Let us accept this special gift that God has given us with the baby in the manger and forgive each other ... and ourselves.

I wish you a Merry Christmas!

Daniela Clever

Deutschland

Vielen 🎔herzlichen Dank!!!

Hier geht es zu den vorherigen Türchen

1. Dezember 2019 Nicole Schweiger - Deutschland

2. Dezember 2019 Kimi Orton - Canada

3. Dezember 2019 Christina Hansson - Schweden

4. Dezember 2019 Sherri Chan - Hong Kong

5. Dezember 2019 Elise Lorteau - Frankreich

6. Dezember 2019 Charlotte Deckker - Niederlande

7. Dezember 2019 Sandra Ahl - Peru

8. Dezember 2019  Maretha Sheepers - South Afrika
9.      Dezember 2019    Hannah - Tansania
10.  Dezember 2019 Daniela Clever - Deutschland

Sonntag, 1. Dezember 2019

Tag 1 Adventskalender 2019

Hallo ihr Lieben

Das heutige Türchen kommt aus:

Deutschland
von Nicole Schweiger

Es geht um diese Bibelstelle Jesaja 7,14

It is about this part/Chapter Isaja 7,14

Deutsch

„Darum so wird euch der Herr selbst ein Zeichen geben. Siehe, Eine Jungfrau ist schwanger und wird einen Sohn gebären, den wird sie heißen Immanuel.“ (Luther 1912)

„Deshalb wird der Herr selbst das Zeichen geben. Seht! Die Jungfrau wird ein Kind erwarten! Sie wird einem Sohn das Leben schenken und er wird Immanuel genannt werden. Das heißt: Gott ist mit uns.“ (NLB)

Bereits im Alten Testament prophezeit Jesaja die Geburt von Jesus. Er wird „Immanuel“ genannt, was so viel bedeutet wie „Gott ist mit uns“.

Ich mag diesen Namen, drückt er doch aus, dass wir keinen Gott haben, der fernab von uns und völlig weltfremd auf einem Thron sitzt und über uns herrscht, sondern einen, der mit uns geht. Er ist bei mir, in mir. An jedem Tag meines Lebens, in jeder Situation – ob beim Jubeln und Feiern oder beim Weinen und Trauern – begleitet er mich.

Schon die Umstände seiner Geburt zeigen, dass er kein ferner Gott ist. Jesus wird in einem Stall geboren. Er kommt in einem äußerst ungünstigen Moment zur Welt. Es gibt keinen Platz für ihn. Kaum geboren, wird er zum Flüchtling. Jesus kennt unsere Welt. Er kennt Krieg und Frieden, Streit und Harmonie, Tränen des Leids und Freudentränen. Und deshalb können wir uns in jeder Situation auf ihn verlassen: Immanuel – Gott ist mit uns.

English

„Therefore the Lord Himself will give you a sign: Listen carefully, the virgin will conceive and give birth to a son, and she will call his name Immanuel (God with us).“ (AMP)

Already in Old Testament, Isaiah prophesies the birth of Jesus. He is called "Immanuel", meant as much as "God with us".

I like this name, because it expresses that we do not have a God who sits far from us and completely alien to the world on a throne and rules over us, but one who walks with us.

He is with me, in me. Every day of my life, in every situation, whether it's cheering and celebrating or crying and mourning, he accompanies me. The very circumstances of his birth show that he is not a distant God. Jesus is born in a stable. He is born at an extremely unfavourable moment. There is no place for him. Barely born, he becomes a refugee. Jesus knows our world. He knows war and peace, strife and harmony, tears of suffering and tears of joy. And we can rely on him in any situation:

Immanuel – God is with us.

Deutschland