Posts mit dem Label Lukas werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Lukas werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 10. Dezember 2018

Tag 10 vom BAJ - Adventskalender 2018

Hallo ihr Lieben
Das heutige Türchen kommt aus:

Russland 
von Ksenja Trampert

 

Pусский

Всё очень просто.

Если мы на кого-то злимся, то мы желаем автоматически справедливости, чтобы виновного призвали к ответу и наказали.
А что если Господь будет относиться к нам также?
Мы должны задуматься, как часто в жизни мы допускали ошибки и как мы были рады, что Бог нас прощал и не наказывал. Хотя с нашей точки зрения, мы заслужили бы наказание в полной мере.
Мы должны учиться такому великодушию. Какой мерой мы меряем, такой же отмерится и нам.
 
 English
 
It's easy - when you get angry at someone, you automatically want justice. The one who is held accountable. That he will be punished
What if God thought so, to us as well?
Then we would have to think about how many times we've made mistakes in life.

And how happy we were, that God forgave us for that.
If you know that you did not deserve that ...
We should rather learn compassion.
By what measure we measure ourselves, God will use the same measure.




Deutsch

Es ist ganz einfach - wenn man sich über jemanden ärgert, dann wünscht man automatisch Gerechtigkeit. Das derjenige zur Rechenschaft gezogen wird. Das derjenige bestraft wird.
Was ist wenn Gott uns gegenüber genauso denken würde?
Dann müssten wir nachdenken, wie oft wir im Leben schon Fehler gemacht haben. Und wie froh wir waren, dass Gott uns das verziehen hat.
Wenn man doch weiß, dass man das gar nicht verdient hat...
Wir sollen lieber Barmherzigkeit lernen.
Mit welchem Maß wir selbst messen, Gott wird dasselbe Maß verwenden.

Sonntag, 17. Dezember 2017

17. Tag vom BAJ - Adventskalender 2017



Hallo ihr Lieben
Das heutige Türchen kommt aus:

Süd Afrika
von Maretha Scheepers Price

 

Es geht umdiese Bibelstelle Lukas 1
It is about this part/Chapter Luke 1
 “Ek glo die Ma’s van alle Ma’s verstaan ‘n Ma se hartseer, blydskap en intense liefde vir ‘n kind, of daardie kind al gebore is of nie.”

English
“I believe that the Mother of all Mothers understand a Mother’s heartache, joy and intense love for a child, whether that child has been born yet or not.”
I offer some explanation for you: I had a hectic few years with babies ive lost due to miss carriage and ectopic pregnancy. I also have 1 child. I found comfort in the fact that Mary probably understands best of all the sorrows of a mother’s heart, as in the song, Mary Did You Know.


Deutsch

„Ich glaube, dass die Mutter aller Mütter den Kummer, die Freude und die intensive Liebe einer Mutter für ein Kind versteht, ob dieses Kind nun geboren wurde oder nicht.“
Hier eine Erklärung dazu: Ich hatte ein paar schwierige Jahre mit Babys, die ich aufgrund von Fehl- und Eileiterschwangerschaften verloren habe. Ich habe auch 1 Kind. Ich fand Trost in der Tatsache, dass Maria wahrscheinlich am besten von allen, die Sorgen des Herzens einer Mutter versteht. So wie in dem Lied Mary Did You Know.

Some Picture to the How to

Skizze 

Gelatos


Alphas

Stamping




AMEN
Vielen ♥herzlichen Dank!!!




Freitag, 8. Dezember 2017

8. Tag vom BAJ - Adventskalender 2017

Hallo ihr Lieben

Das heutige Türchen kommt aus der:

Schweiz 
von Marianne Frey-Leuenberger 




 Lukas 2, 9-10
Sie fürchteten sich sehr. Und der Engel sprach zu ihnen:
„Fürchtet euch nicht!“



 Ä Ängusbegägnig isch jo nid grad s autäglechischte, auso ou verständlech,
wesech d Hirte da förchte. Wie würdsch du die füehle, we
plötzlech vor dir so ne Änguschaar würd stah, mitere Botschaft
wo du scho lang druf planget hesch? Ig weiss gar nid, öb ig mir das
so Biudlech chönnt vorstelle, oder grad wüsst wie nie würd reagiere.
Ig bi aber froh, dass die Ängle ä geniali Nochricht hei brocht,
nämlech der Retter, der Heiland, Jesus isch gebore. Äxtra ou für dii!
Är möchte, dass du ihn ou das Johr i dis Härz, i dis Huus
ichelosch und ihn willkomme heissisch.
Bis gsägnet                   


 English
An angel encounter is not so common, so understandable, if the shepherds are afraid. How would you feel when suddenly there would be such an angelic crowd in front of you, with a message you longed for? I do not even know if I could imagine it that way, or just know how I would react. But I am glad that the angels have brought a brilliant message, namely the Savior, Jesus was born. Extra also for you! He wants you to let him into your heart, into your home, and welcome him into the house again this year. be Blessed.

Deutsch

Eine Engelsbegegnung ist ja nicht so alltäglich, also auch verständlich,
wenn sich die Hirten da fürchten. Wir würdest du dich fühlen, wenn
plötzlich vor dir so eine Engelschar stehen würden, mit einer Botschaft
die du schon lange ersehnt hast? Ich weiss gar nicht ob ich mir das so
Bildlich vorstellen könnte, oder gerade wüsste wie ich reagieren würde.
Ich bin aber froh, dass die Engel eine geniale Nachricht gebracht haben,
nämlich der Retter, der Heiland, Jesus ist geboren. Extra auch für dich!
Er möchte, dass du ihn auch dieses Jahr in dein Herz, in dein Haus
reinlässt und ihn willkommen heisst.
Sei gesegnet,              
Marianne Frey-Leuenberger     
Grabs,Schweiz


Vielen ♥herzlichen Dank!!!



Dienstag, 10. Januar 2017

Adventliches Bible Art Journaling für Kinder zu Lukas 1,26





Na, es ist jetzt schon etwas her als die Mädels zum Workshop hier waren. 
Es hat mir großen Spaß gemacht mit den Kindern zu Journaln.Für die Mädels bisschen Bling Bling im neuen Rosa Döschen. Das war gerade an dem Tag im Adventskalender ;)



Und um einen schönen Einstieg zu haben, gab es eine Schneemansuppe zu schlürfen. Mich wundert es ,das die Kids nach dem Zuckerschock so lange konzentriert gearbeitet haben.



 




In den Goodiebag habe ich den Kids 2 Projekte zum "Zuhause Basteln" gepackt.
Ist gut angekommen.



Bei der Arbeit



Ein Mädel wollte unbedingt noch die Stelle mit Zacharias im Tempel zusätzlich auf ihrem Papier haben.
Für mich war es ein Geschenk, den Kindern bei ihren Ausführungen und Gedanken zur Bibelstelle zuhören zu dürfen.
Und hier die wunderbaren Ergebnisse. 






Liebe Grüße sendet

Sonntag, 18. Dezember 2016

Gewusst-wie, zu Lukas 2




Hier bekommt ihr die Infos zu Materialien und Techniken, die ich für diese Seite verwendet habe. Inspiriert zu der Seite hat mich ein Bild von James Fissel
Hier geht es dann zu meinen Gedanken zum Text












Gestartet habe ich mit den Pan Pastell Farben,  um mir einen recht zarten Hintergrund zu schaffen.
Tipp: bei Iris bekommt ihr gerade unschlagbar günstige PanPastell Farben, da sie diese aus dem Sortiment nimmt. Also schnell noch zugreifen. 😉

Auf einer Overheadfolie habe ich mir diese tolle Stanze von Memorybox als Schablone ausgestanzt. 


Die äußeren Punkte habe ich mit dem Finger und Inka Gold  "eingecremt". Während dem ich den inneren Kreis als Schutz in der Mitte belassen habe. 


Hebt die Schablone ab, sobald ihr fertig seid. Sonst rupft  ihr das getrocknete Inka Gold wieder mit ab.  Danach ein Minütchen trocknen lassen.
Den mittleren Kreis habe ich aus verschiedenen Farben zusammen gemalt.
Jackson KreideGelatos und Glitzer Gelstift


Dann mit Molotow noch ein paar Akzente rein gesetzt


Um weitere goldene Akzente zu setzen habe ich mir Inka Gold mit etwas Wasser angemischt. Bei mir muss dazu immer der Deckel herhalten. 😉
Achtung, bei der Anwendung mit Schablonen, würde ich es nicht verdünnen, es läuft sonst all zu schnell unter die Schablone.






Mit Finelinern habe ich die Punkte nochmal umrundet. Ich finde, der Glanz des Inka Goldes kommt so noch besser zur Geltung.
Ich bin mir nicht sicher ob ihr es auf dem Foto erkennen könnt, aber der Glanz von Inka Gold ist grandios. 😊
 

Mit Finliner und meinem heiß geliebten Tombow Fudenosuke hab ich dann meinen Text noch auf der Seite platziert

Fertig. Viel Spaß beim kreativen Gestalten.

Törchen Nr. 18 -Weihnachtliches BibleArtJournaling-

Hallo ihr Lieben

 Ich zeige euch heute meine 
Bible-Art -Journaling Seite zu der allseits bekannten "Weihnachts-Bibelstelle"
LUKAS 2


Es begab sich aber zu der Zeit.... 

.... und das war's!...

zumindest bei mir, dann machen meine Schotten dicht.

 Obwohl ich großer Weihnachts-Fan bin.
Vielleicht habe ich mir ein paar  Wortgetreue Krippenspiele zu viel angesehen 😜


Ich bin für diesen Text wohl ein wenig abgestumpft. Dabei finde ich ihn Inhaltlich wirklich spannend.  Also habe ich ihn mir für dieses Journaling nochmal zu Gemüte geführt.



Gedanken zum Text (oh sie sind zahlreich)

 Insgesamt spricht mich durch den Text das Thema Mensch werden besonders an.
Tolle Impulse dazu gibt es hier
Bei genauerem lesen, konnen viele weitere Gedanken. Auf folgenden, möchte ich genauer eingehen.
Schon bei Vers 4 bleibe ich nämlich hängen. 
Warum schien es Lukas so wichtig, zu erwähnen woher Josef stammt. "darum dass er von dem Hause und Geschlechte Davids war" 

Warum ist dieses Volk so auserwählt? Wenn ich es richtig verstanden habe, eben genau wegen Weihnachten.

•Juden glauben, der Messias wird noch kommen.
• Für Muslime gibt es keinen "Mensch gewordenen" Allah
• Nur bei den Christen, wird im AT der Messias verheißen (aus dem Hause Davids wird er kommen) und wird tatsächlich Mensch. 

Darum feiern wir Weihnachten. 

Das heißt für mich. Das Reich Gottes ist schon da!
Jaa Genau,  Hier und Jetzt, du stehst sozusagen mitten drin!
Gott ist auf der Erde. Er ist bei uns und in uns Menschen. 

Für mich ist das ein sehr schöner Glaube.
Denn mit der Zusage, dass das Wunderbarste das du dir vorstellen kannst bei dir ist, dich unterstützt und in dieser Welt anwesend ist, wirst du  doch irgendwie motiviert ein guter Mensch zu sein/werden. Oder?
Ich möchte auf jeden Fall, voller Begeisterung mithelfen das Reich Gottes auf dieser Erde, in unserer Zeit, erblühen zu lassen. 


Leider mache ich auch hin und wieder, öfter mal ....das Gegenteil.😟
Da finde ich es tröstlich und wunderbar, solch ein traditionelles Fest wie Weihnachten zu haben.
In der Adventszeit kann ich jeden Tag neu, ein wenig an meinem "besserer Mensch werden" Projekt arbeiten. Das mach ich natürlich das ganze Jahr über, aber in der Adventszeit bekommt es sozusagen einen festeren "Rahmen" und das in einer automatischen Wiederholung. Wie in einer ToDo Listen Erinnerung 😉 Und wichtig ist...!!!
Auch wahrzunehmen, wo es um mich herum schon überall da ist. So dass ich es in vollen Zügen genießen kann.
Hach Wunderbar! Ich liebe es mich in diese Wogen fallen zu lassen.💖


Und Weihnachten ist ja sozusagen erst der Beginn! Für das Reich Gottes. 
Ich finde wir Menschen haben ein ganzes Stück Verantwortung an die Hand bekommen. Verantwortung, die vorhandene Blüte/ Knospe des Reich-Gottes, weiter erblühen zu lassen und bis zur Vollendung zu bringen.

Und wir wir haben viele Schriften, sozusagen einen Handlungsleitfaden an die Hand bekommen, wie es funktionieren kann.
"Dein Reich komme, wie im Himmel so auf Erden"




In diesem Sinne wünsch ich euch allen Voll motivierte Weihnachten. 
⭐🌲⭐🎄⭐








Kleine Tipps


  • Howto: Wer wissen möchte wie ich diese Seite gemacht habe, klicke Hier 
  • Mensch werden: Einen schönen Text dazu schrieb Carina Rui vom Autoren Team "dreifach Glauben".
  • Wer die Weihnachtsgeschichte mal in anderen Worten hören möchte dem empfehle ich dieses süße Buch













Samstag, 10. Dezember 2016

Adventlicher BAJ-Workshop zu Lukas 1, 1-38

Na da haben wir uns was vorgenommen!
Engel wurden gewünscht. Gar nicht so ohne. Aber gut. 
Ich habe mich für den Beginn der Weihnachtsgeschichte von Lukas entschieden. 
Keine leichte Bibelstellen wie ich finde.

Und dann habe ich mich auch noch entschieden, 2 Abschnitte zu nehmen, da ich einen Spannungsbogen in der Abfolge der Textstellen sehe. Zu Beginn eine Engelserscheinung, dann eine Schwangerschaft bei einer unfruchtbaren alten Frau. Und dann wird sozusagen noch eine Schüppe drauf gelegt. Wieder eine Engelserscheinung und diesmal sogar eine Geburt durch eine Jungfrau.  

Die Aussage, die bei mir ganz deutlich ankommt ist:
FÜR GOTT IST NICHTS UNMÖGLICH 


Gedanken zum Text. 

Erst mal muss ich festhalten, dass mich diese beiden Abschnitte echt nachhaltig aufwühlen!
Solche Gotteserfahrungen, die dort beschrieben sind, sind schon gewaltig! Ich frage mich immer, wie würde es heute jemandem ergehen, der etwas ähnliches erlebt?
Gotteserfahrungen gibt es meines Erachtens heutzutage eben auch. 
Intensive übernatürliche Erlebnisse. 

Und nun mein Problem: 
Wenn ich daran glaube, dass Gott sich uns mitteilen kann, uns mit Botschaften erreichen kann ...,
warum glaube ich dann nicht an die jungfräuliche Empfängnis? 

Im Grunde halte ich diese Textstelle (Lk 1,34) für eine bildliche Verdeutlichung von etwas, das sehr wertvoll und besonders wichtig dargestellt werden soll.
Beruhigend finde ich auch die Information, dass es eine recht gebräuchlichen Form war, Göttergeburten durch Jungfrauen darzustellen z.B. in der ägyptischen Kultur.

Desweiteren fand ich Hinweise, dass zu dieser Zeit eine Frau im heiratsfähigen Alter auch als "Jungfrau" bezeichnet wurde.  Allerdings finde ich diese Erklärung der "Jungfrauengeburt" nicht als zu oberflächlich. Die Textstelle würde ihre Wirkung verlieren. Wenn ein junges Mädel ein Kind zur Welt bringen soll, wirkt das doch heute irgendwie normal. Oder? 

Da finde ich es schon wesentlich passender, dieses besondere Ereignis der "Menschwerdung Gottes" in ihrer wertvollen Wichtigkeit durch eine jungfräuliche Geburt zu unterstreichen. 


Soweit so gut. Es gibt noch viele weitere, sehr interessante Aspekte im Text, die mir Ehrfurcht abverlangen. Sie hier alle aufzuführen, würde mir jedoch definitiv zu lang werden. 

Nochmal zurück zu meinem Zwiespalt. Ich frage mich, warum bin ich von der Wahrhaftigkeit  der Gotteserfahrungen überzeugt und kann gleichzeitig aber nicht an die Jungfrauen-Geburt glauben.
Hmmmm, das geht mir echt ein wenig nach. Ich werde wohl noch eine Weile brauchen, diese Diskrepanz für mich zu klären. 🌝



Bericht zum Workshop


Leider haben sich nicht genügend Teilnehmer gefunden, dass der Kurs über die VHS hätte stattfinden können. Da ich aber alles schon vorbereitet hatte, bot ich an, den Workshop hier privat stattfinden zu lassen. 
Also hab ich es uns nett gemacht. Mein Mann hat uns frische Plätzchen gebacken, Apfel, Nuss und Mandelkern haben auch Erwachsene gern. Zum Warm werden gab es einen "oh du fröhliche" Apfelpunsch, der sehr gut ankam.
Während dem die Ladys gemütlich schlürften, habe ich ihnen den Goodiebag ausgepackt und ein wenig die Materialien und BAJ erklärt.

Nach einem Gebet lasen wir gemeinsam die Bibelstelle. Es sind wirklich sehr wertvolle Gespräche entstanden, es gab neue Impulse und  interessante Blickwinkel. Nach einem sehr intensivem Austausch, brachte uns die Übersetzung der Volxbibel herzlich zum Lachen. Wirklich sehr erfrischend.


Aus der Übersetzung "und Gott chillte" beeindruckte uns der Satz: 
Wo Gott Wunder tut, verstummt der Unglaube. 

Und nun zu unseren Seiten

Im linken Flügel befinden sich die Gedanken aus menschlicher Sicht und rechts der Text zum göttlichen Teil. 
Ich war sehr beeindruckt über diese tolle Handschrift! Seht euch das an!


෴෴෴

Und hier betrachtet ein Mensch den Engel und im Hinblick auf das unendliche Universum fühlt er sich hin und wieder auch recht klein. 

෴෴෴

Bei meinem Bild geht es um das, was ich glaube und was ich glauben kann. 
Oben in Gold, ist Gott symbolisiert. Das Blau-Grüne, unstete, stellt mein Inneres Dar 😂 
An der Grenze prallt etwas aufeinander, das ich noch genauer erkunden mag. Es ist irgendwie ein Widerstand, ein wenig Angst, irgendwie "flau" und "ich weiß nicht so recht" Und auch eine mini kleine Neugier. 
Genau in der Mitte trifft sich die Zusage Gottes sozusagen mit meinen Befürchtungen.  
Für mich wohltuend die Aufforderung, Glaube mir!

Allergrößten Respekt habe ich vor Maria, die sich  trotz solch einer Ansage, demütig zeigt und Gott vertraut. Für mich eine sehr beeindruckende Demut. Ich finde Maria hier nicht nur unglaublich mutig, nein Sie ist "Super-women!". 
Dass sie danach zu Elisabeth flitzt um sich zu versichern, ob das auch stimmt, was der Engel sagt, macht es mir ein klein wenig einfacher mit meinem "Unglauben" umzugehen. 


Zacharias bin ich auch sehr dankbar. Denn er fordert sich auf die Engels-Ansage erst mal einen Beweis. Und Schwupp hat er den Salat, er bringt kein Wort mehr heraus. 
Obwohl ich sagen muss, mir hätte es so oder so die Sprache verschlagen. Nach so einem Erlebnis! Wenn ich vollkommen überwältigt bin, es nicht Glauben kann, dann finde ich auch oft keine Worte. 
Und falls doch, wäre es besser, ich würde mal eine Zeit lang meinen Mund halten, denn was da raus käme wäre nur wirres Zeug.  😉

vor seiner (Zacharias) späteren Entscheidung habe ich ebenfalls sehr großen Respekt. Er entscheidet sich der Sache zu trauen sich zu fügen. (ich meine die spätere Stelle, wo er den Namen des Kindes auf das Täfelchen schreibt Lk 1,63)
Ich finde er "ergibt" sich in dem Moment und gibt sich Gott hin. 
Mutig!



Und rechts gleich nochmal die Aussage: Mit mutigen Flügeln los zu fliegen, sich hinein stürzen ins Gottvertrauen. 

෴෴෴


Und hier eine Seite zu Elisabeths Aussage ....als er mich angesehen hat.... (Vers 25)
Ich finde aus dem Bild spricht eine starke Präsenz. 
Das Vertrauen, dass Gott einen ansieht. 
Und was dieser Blick in sich hat, könnt ihr ja selbst mal ausprobieren ;)

Das Goldene Schild kann man hochklappen und zu lesen ist dann: 

 ALLES IST MÖGLICH
Das hat mir auch sehr gefallen. Ich finde das hört sich nochmal ganz anders an.
Nichts ist unmöglich oder alles ist möglich. 
෴෴෴

So ihr lieben, das war mein Bericht vom adventlichen BAJ -Workshop.
Mir bleibt nur noch, ein Dank an die Ladys auszusprechen für die schöne und inspirierende Zeit. 
DANKE