Posts mit dem Label Tag 24 werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Tag 24 werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 24. Dezember 2018

Tag 24 vom BAJ - Adventskalender 2018

Hallo ihr Lieben
Das heutige Türchen kommt aus:

South Afrika 
von Maretha Scheepers Price 
 English

I have traveled to a few religious places before. I went to Israel with my Father in 2014. I’ve decided to keep a journaling Bible with photos of the places I’ve seen. To me, the Shepherds Field has always been the essence of Christmas. The angels announced His birth first to the shepherds: People that were the lowest of all classes. Shepherds were “unclean” because they tended flock and were rarely even allowed into towns. Standing in that field, I could almost imagine what it must have been like with the night skies suddenly lighting up with angels singing...



Deutsch





Ich bin schon zu verschiedenen religiösen Orten gereist. 2014 bin ich mit meinem Vater in  Israel gewesen. Ich habe mich entschieden, dazu ein Journaling  in meiner Bibel zu machen. Mit Fotos von den Orten, die ich gesehen habe. Für mich war das Hirtenfeld schon immer die Essenz von Weihnachten. Die Engel kündigten seine Geburt zuerst den Hirten an: Menschen der niedrigsten Klasse. Hirten waren „unrein" weil sie sich um die Herde kümmerten und selten einmal in die Städte gelassen wurden. Als ich auf diesem Feld stand, konnte ich mir fast vorstellen, wie es gewesen sein muss, wenn der Nachthimmel plötzlich mit Engeln aufleuchtet, die singen. . . . .


Vielen 🎔herzlichen Dank!!!

Hier geht es zu den vorherigen Türchen

1.      Dezember 2018  Christine Basquial Aquino - Philippinen
2.    Dezember 2018  Madeline Sattler Wright -Tansania
3.    Dezember 2018  Erin Cannon - USA
4.    Dezember 2018  Christina Hansson - Schweden
5.    Dezember 2018  Eli und Neli - Bulgarien
6.   Dezember 2018  Dorte Lundberg Jeppsen - Dänemark
7.    Dezember 2018  Kimi Orton - Kanada
8.    Dezember 2018  Nicole Hug- Schweiz
9.    Dezember 2018  Sherri Chan - China
10.   Dezember 2018  Ksenja Trampert - Russland
11.  Dezember 2018  Dyanne Rapisora - Philippinen /Manila
12.   Dezember 2018  Maretha Sheepers Price - South Afrika
13.  Dezember 2018  Kerstin Kirch - Deutschland
14.  Dezember 2018  Karen Therese - Usa
15. Dezember 2018  Beth Wong - New Zeeland
16.Dezember 2018  Anja de Rijk - Belgien
17. Dezember 2018  Nitza Roriguez - Puerto Rico 
18. Dezember 2018  Ange Parker - England
19. Dezember 2018  Sylvia Theis - Luxembourg
20. Dezember 2018  Charlotte Decker - Niederlande
21. Dezember 2018  Kamila Cobbe - Brasilien
22. Dezember 2018  Suja Pitchamuthu
23. Dezember 2018  Sabrina Nicole Garsch
24. Dezember 2018  Maretha Sheepers Price - South Afrika

Eingestellt von
Labels: , , , , , , , , , ,

Sonntag, 24. Dezember 2017

24.Tag vom BAJ - Adventskalender 2017



Hallo ihr Lieben
Das heutige Türchen kommt aus:


Deutschland 
von Ellen Roehlen

Es geht umdiese Bibelstelle: Zu Matthäus 2
It is about this part/Chapter : Mathew 2









Zu Matthäus 2, 10 und 11 
Heiligabend - still werden und sich dankbar freuen über die Geburt Jesu! Gott nimmt sein Herz - sein Liebstes - in seine Hände und legt es in die Krippe. Was für ein Geschenk - was für ein Wunder! ich kann nur staunen! Und gleichzeitig frage ich mich: Kann auch ich - als so überreich Beschenkte - ebenfalls etwas schenken? Die 3 Weisen haben einen langen, mühsamen Weg auf sich genommen, um bis zur Krippe zu kommen und sie schenkten Wertvolles - aber vor allem brachten sie ihre Anbetung. In einem deutschen Weihnachtslied heißt es: "Mit den Weisen will ich geben, was ich Höchstes hab im Leben. geb zu seligem Gewinn ihm das Leben selber hin." Gott legt sein Liebstes in die Krippe - und ich lege vertrauensvoll mein Leben in Gottes Hand!

Gott gibt sein Liebstes - was gebe ich?
Mit den Weisen will ich geben, 
was ich Höchstes hab im Leben, 

geb zu seligem Gewinn ihm das Leben selber hin.

Ellen Roehlen

Deutschland







Wir wünschen allen Lesern ein wunderschönes Weihnachtsfest

Im Namen aller Journaler, die diesen Kalender ermöglicht und zauberhaft gestaltet haben.



Stephanie Wright Gammon- United States

Junni Tan -Malaysia

Christina Hansson- Sweden

Angela NG - Singapoor

Rosana Mendonca - Brasilien

Rut Faur - Romania

Rebecca Marie Edwards - Scottland

Marianne Frey - Switzerland

Paula Guerra - Guatemala

Deb Borett - England

Sanna Timonen - Finnland

Ilse Kreijer - Netherlands

Beth Wong - New Zeeland

Sara Hermans Lindenhols - Belgium

Suja Pichamuntu - India

Maya Halte Hunziger - Switzerland

Maretha Scheepers Price - South Africa

Sherri Chan - China

Kimi Orton - Canada

Ma Rina - Greece

Sussy Rodriguez - Guatemala

Christine Basquial Aquino - Philippines

Hasmik Grigoryan - Armenia

Ellen Roehlen - Germany


English 

Hello my dears
Today the BibleArt comes from:


Germany 
by Ellen Roehlen
It is about this part/Chapter : Mathew 2


Christmas Eve - be quiet and grateful for the birth of Jesus! God takes his heart - his dearest - in his hands and puts it in the manger. What a gift - what a miracle! I am astonished! And at the same time I ask myself: Can I also - as such an overgifted person - give something? The 3 Wise Men took a long, arduous journey to reach the Nativity Scene and they gave precious things - but above all, they brought their worship. In a German Christmas song it says: "With the Wise Men I want to give what I have the highest in life..." God puts his loved one in the manger - and I confidently lay my life in the hands of God!
Ellen Roehlen
Deutschland



We wish all readers a Merry Christmas
in the name of all journalists who made this calendar possible. He just became magical.  
Eingestellt von
Labels: , , , , , , , , , ,
Abonnieren Posts (Atom)