Posts mit dem Label Kanada werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Kanada werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 7. Dezember 2018

Tag 7 vom BAJ - Adventskalender 2018

Canada
von Kimi Orton 

Joshua 1:9

The phrase "Do not be afraid"  is used over 80 times in the Bible!  I think God knows our weak hearts. So often we see the task before us and double over in fear thinking we can't do what God has called us to do, before we even get our feet moving!  In our humanity we see the mountain before us. In God’s sovereignty He sees that He's called us to scale a mountain, but He's got all the climbing equipment and will do the tough work for us if we'd only hang on and trust the journey!
We all so often live in fear, not trusting in Him. Fear that we won’t measure up. Fear we are not loved. Fear in talking to our friends and family about Jesus. Fear we aren’t doing enough.
God has not called us to have a spirit of fear, but of faith. If we ask ourselves if we trust in the Lord and know He goes before us and after us, and know He has great plans for us, then why do we live in fear?

In the Christmas story Mary, Joseph and the shepherds all experienced some fear.

First let’s take a look at Mary:
Can you imagine Mary’s experience? Here she is doing everyday life, following God and
pursuing His heart. Then the angel Gabriel comes to her and says “Greetings, you who are
highly favored! The Lord is with you.” Wow! That’s a pretty wild experience. I think I would
have been pretty freaked out too. As she’s struggling with this greeting, Gabriel continues onto tell her she’s not to be afraid. God has an incredible plan to use her to change the world.
Amazing! It’s like God softens the task with ‘Do not be afraid, I will be with you….’ And then
yup this is what I’m calling you to do. But remember, God is with you. Don’t be afraid.
Luke 1:30
But the angel said to her, “Do not be afraid, Mary; you have found favor with God.


Then there’s Joseph:
Joseph was being called to fulfill his commitment and marry his fiancé Mary. But he knew she was pregnant and was full of fear of what people would say about Mary and himself knowing the baby wasn’t his. So what did God do?
Matthew 1:20
But after he had considered this, an angel of the Lord appeared to him in a dream and said,
“Joseph son of David, do not be afraid to take Mary home as your wife, because what is
conceived in her is from the Holy Spirit.

God didn’t get mad or impatient with Joseph. He directly spoke to Joseph’s fear and told him
the baby was fully God and fully man, holy.


Next in our story are the Shepherds:
This part of our Christmas story is fascinating to me. God sends his Angel to tell the shepherds
in the fields that night to not be afraid! There is headline news coming their way.
Luke 2:10
But the angel said to them, “Do not be afraid. I bring you good news that will cause great joy for all the people.  11  Today in the town of David a Savior has been born to you; he is the
Messiah, the Lord.  12  This will be a sign to you: You will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger.”
Again God begins the message with ‘Do not be afraid,’

 knowing our fear might get the best of us, and hoping faith will float to the top and inspire His children into action.
For you this Christmas season, what is your fear? What is it that trips you up, brings you down and makes you feel weak? I believe you need to confess it to God. He is loving and able. He is refuge and strength. He is our Emmanuel and King of Kings. He is our Prince of Peace. And He’s calling us to live a life with no fear. “Do not be afraid,” He says, don’t be discouraged. I will be with you wherever you go. When I call you to help a neighbor, I will be with you. When I ask you to live a radically generous life, I will be with you. When I ask you to trust me, I will be with you. Let go of your fear and pick up His faith. He will be with you wherever you go.
Amen.


Deutsch


Der Satz "hab keine Angst" wird in der Bibel über 80 Mal verwendet!
Ich glaube, Gott kennt unsere schwachen Herzen. So oft sehen wir die Aufgabe vor uns und unsere Angst verstärkt sich ohne dass wir etwas dran ändern können, wozu Gott uns berufen hat. Berufen noch bevor wir unsere ersten Schritte machten!
In unserer Menschlichkeit sehen wir den Berg vor uns. In Gottes Souveränität sieht er, dass er uns berufen hat, einen Berg zu erklimmen. Aber er hat die gesamte Kletterausrüstung und wird die harte Arbeit für uns erledigen, wenn wir uns nur auf diese Reise einlassen würden! Wir alle leben so oft in Angst und vertrauen nicht auf ihn.

Befürchten wir, dass wir nicht mithalten können? Haben wir Angst, dass wir nicht geliebt werden?  Sind wir zu scheu, mit unseren Freunden und unserer Familie über Jesus zu sprechen? Haben wir Angst, dass wir nicht genug tun?

 Gott hat uns nicht gerufen, einen Geist der Angst zu haben, sondern einen Geist des Glaubens. Wenn wir uns fragen, ob wir auf den Herrn vertrauen und wissen, dass er vor uns und hinter uns geht, und wir wissen, dass er große Pläne für uns hat, warum leben wir dann in Angst?

In der Weihnachtsgeschichte hatten Maria, Joseph und die Hirten alle Angst.

Zuerst werfen wir einen Blick auf Maria:
Kannst du dir Marias Erfahrung vorstellen? Gerade noch erledigt sie ihren Alltag und folgt von Herzen Gottes Geboten.
 Dann kommt der Engel Gabriel zu ihr und sagt:  »Sei gegrüßt, Maria! Der Herr ist mit dir! Er hat dich unter allen Frauen auserwählt.« Wow! Das ist eine ziemlich wilde Erfahrung. ich denke ich würde auch ziemlich ausflippen. Während sie mit dieser Begrüßung ringt, fährt Gabriel fort ihr zu sagen, dass sie keine Angst zu haben braucht. Gott hat einen unglaublichen Plan, um sie dazu zu benutzen, die Welt zu verändern.

Toll! Es ist so, als ob Gott den Auftrag mit "Hab keine Angst, ich werde bei dir sein ..." leichter macht.
Ja! Dazu rufe ich dich auch auf. Denk immer daran, Gott ist bei dir. Hab keine Angst!

Lukas 1:30
Der Engel aber sprach zu ihr: Fürchte dich nicht, Maria; Du hast Gnade bei Gott gefunden.

Dann gibt es Joseph:
Joseph wurde gerufen, um seine Verpflichtung zu erfüllen und seine Verlobte Maria zu heiraten. Aber er wusste, dass sie schwanger war und er war voller Angst, was die Leute über Maria sagen würden. Er selbst wusste, dass das Baby nicht von ihm ist. Und, was macht Gott?
Matthäus 1:20
Nachdem er dies erwogen hatte, erschien ihm ein Engel des Herrn im Traum und sagte:
»Josef, du Nachkomme von David, zögere nicht, Maria zu heiraten! Denn das Kind, das sie erwartet, ist vom Heiligen Geist

Gott wurde nicht böse oder ungeduldig über Joseph. Er sprach direkt zu Josephs Angst und sagte ihm Das Baby sei heilig, vollkommen Gott und vollkommen Mensch.


in unserer Geschichte sind als nächstes sind die Hirten dran:
Dieser Teil unserer Weihnachtsgeschichte fasziniert mich. Gott schickt seinen Engel, in dieser Nacht zu den Hirten auf den Feldern, um ihnen zu sagen: Fürchtet euch nicht! 
Ich verkünde euch eine frohe Botschaft.

Lukas 2,10
Wieder beginnt Gott die Botschaft mit "Keine Angst".
Unsere Angst zu kennen, könnte gut für uns sein. Wenn unser Glaube stark genug ist kann Gott seine Kinder zum Handeln inspirieren.

Was fürchten wir in dieser Weihnachtszeit? Was ist es, das dich aufbaut? Was zieht dich herunter? Und was macht dich schwach?

Ich glaube, wir müssen es vor Gott bekennen. Er ist gut und Allmächtig. Er ist Zuflucht und Stärke. Er ist unser Emmanuel und König der Könige. Er ist unser Friedensfürst. Und er ruft uns zu einem Leben ohne Angst auf. „Fürchte dich nicht“, sagt er, sei nicht entmutigt.
 Er sagt, ich werde bei dir sein, wo auch immer du hingehst. Wenn ich dich bitte deinem Nächsten zu helfen, werde ich bei dir sein. Wenn ich dich bitte, ein radikal großzügiges Leben zu führen, werde ich bei dir sein. Wenn ich dich bitte, mir zu vertrauen, werde ich bei dir sein. Lass deine Angst los und nimm deinen Glauben auf. Er wird mit dir sein, wo auch immer du hingehst.
Amen.

Bible Art Journal Devotional written by Kimi Orton



Vielen ♥ Dank dafür.

Hier geht es zu den vorherigen Türchen

Dienstag, 19. Dezember 2017

19. Tag vom BAJ - Adventskalender 2017



Canada
von Kimi Orton 








English
Reflections on Psalm 19

I am a child of God that loves to worship Him in His glorious creation.  I don't worship creation.... I worship the Creator.  My God Elohim who is my creator.  My Father Yahweh.  My YHWH.  My Jesus Christ Messiah.... this is my God.

Each of us is designed to worship God differently, I believe there is no right and wrong way to worship Him.... 

  • What draws you close to Him?  
  • What brings you to your knees in absolute surrender and awe of His Majesty? 


For some it's the reverent liturgy in a church service, for some it's through praise music, for some it's through simplicity, for some it's through art,  for some it's through intellectual stimulation and for some, like me, it's through the sparkle on the snow capped mountains  and dancing light upon the water. It's through His incredible creation that I'm drawn into who He is.  That's how I try to understand His personality, His promises, His glorious love story.

I love to worship my God the Father, Son and Holy Spirit outdoors.  I feel most connected to Him when the wind dances across my face and the sound of the trees swaying soothes my soul.

So when I read Psalm 19 I connect to these powerful words!  I resonate with the colorful descriptive pictures that describe my Jesus, My God. 
 
In the Message translation is says...
"Madame Day holds classes every morning,  Professor Night lectures each evening.  Their words aren’t heard, their voices aren’t recorded, But their silence fills the earth:  unspoken truth is spoken everywhere."
Isn't that so true... God's unspoken truth is spoken everywhere.  Through the perfect life cycle.... through His colors, textures, sounds, and smells.... His truth that HE IS LOVE is everyhwere around us.  We need to open our eyes to see it, to see Him. 

In verse 6 it says God's word vaults across the skies.... His Word.... John 1:1 "In the beginning the Word already existed.  The Word was with God, and the Word was God."  I love this picture.... Jesus- the Word is seen, is evident, proof, as He vaults across the sky every single day displaying His soverignty.  Amen!

The passage continues to be full of vivid descriptions, timeless teaching and relevant truth...
"The revelation of God is whole....  signposts of God are clear.... life-maps of God are right.... God’s reputation is twenty-four-carat gold, with a lifetime guarantee.... I can start this day sun-washed,
 scrubbed clean of the grime of sin.... These are the words in my mouth; these are what I chew on and pray..."

As I reflect on this passage and my absolute sold out surrenter to Him, I feel wrapped in His love and like I'm breathing in His peace.... joy... and rest.  He is good. 




Deutsch

Überlegungen zu Psalm 19

Ich bin ein Kind Gottes, das es liebt, Ihn in Seiner herrlichen Schöpfung anzubeten. Ich bete nicht  die Schöpfung an ... Ich bete den Schöpfer an. Mein Gott Elohim, der mein Schöpfer ist. Mein Vater, Jahwe. Mein JHWH. Mein Jesus Christus Messias ... das ist mein Gott.

Jeder von uns ist dazu geschaffen, Gott anders zu verehren. Ich glaube, dass es keinen richtigen und falschen Weg gibt, Ihn anzubeten.

  • Was bringt dich nahe zu Gott?
  • Was lässt dich demütig und ergeben vor dem Herrn werden?


 Für den einen ist es die ehrfürchtige Liturgie in einem Gottesdienst, für den anderen  ist es Lobpreismusik, für andere ist es Einfachheit, für manche ist es Kunst, für manche ist es intellektuelle Anregung und für manche wie mich ist es das Glitzern im Schnee, bedeckte Berge und tanzendes Licht auf dem Wasser. 

Durch seine unglaubliche Schöpfung bin ich hingezogen zu dem, was Er ist. So versuche ich, seine Persönlichkeit, seine Versprechen, seine glorreiche Liebesgeschichte zu verstehen. 
Ich liebe es, meinen Gott, den Vater, den Sohn und den Heiligen Geist im Freien anzubeten. Ich fühle mich am meisten mit Ihm verbunden, wenn der Wind über mein Gesicht tanzt und das Geräusch der sich wiegenden Bäume meine Seele beruhigt.

Wenn ich also Psalm 19 lese, bin ich mit diesen kraftvollen Worten verbunden! Ich bin in Resonanz mit den bunten beschreibenden Bilder, die meinen Jesus, meinen Gott beschreiben.


In der „Message translation” heißt es ... "Madame Day hält jeden Morgen Unterricht, Professor Night jeden Abend Vorträge. Ihre Worte werden nicht gehört, ihre Stimmen sind nicht aufgezeichnet, aber ihr Schweigen füllt die Erde: unausgesprochene Wahrheit wird überall gesprochen."

Ist das nicht so wahr ... Gottes unausgesprochene Wahrheit wird überall gesprochen. Durch den perfekten Lebenszyklus ... durch Seine Farben, Texturen, Geräusche und Gerüche ... Seine Wahrheit, dass ER LIEBE IST, ist überall um uns herum. Wir müssen unsere Augen nur öffnen, um es zu sehen, Ihn zu sehen.

In Vers 6 heißt es, Gottes Wort wölbt sich über den Himmel ... Sein Wort ... Johannes 1: 1 "Am Anfang war das Wort schon vorhanden. Das Wort war bei Gott, und das Wort war Gott." Ich liebe dieses Bild .... Jesus - das Wort ist zu sehen, ist offensichtlich, Beweis, wie er jeden Tag über den Himmel wölbt und Seine Souveränität zeigt.
Amen!

Die Passage ist weiterhin voll von lebendigen Beschreibungen, zeitloser Lehre und relevanter Wahrheit ... "Die Offenbarung Gottes ist ganz .... die Wegweiser Gottes sind klar .... Lebenspläne Gottes sind richtig ... Gottes Ruf ist 24 Karat Gold, mit einer lebenslangen Garantie .... ich kann diesen sonnenverwöhnten Tag beginnen, gereinigt vom Schmutz der Sünde  ...


Das sind die Worte in meinem Mund; das ist es, was ich weiter durchkaue und wofür ich bete ... " 
Wenn ich über diese Passage nachdenke und meine absolute Ergebung zu Ihm,  dann fühle ich mich von seiner Liebe umhüllt und atme in seinem Frieden .... Freude ... und Ruhe. Er ist gut. 


Kimi Orton 


Vielen ♥ Dank dafür.